Aktes van Willem Nijhof en Hendrika Wee(i)nk.




9 April 1775 [gedoopt] "… Willem. geb[oren]. den 6. april . . Vader en get[uige]. Lammert Nijhof, in Zwijp Moeder Harmina Mulderink".



1777 Maart "den 2den Hendrika D[ochter]. van Harmen Weeink en Essele Vrendts, Ehel.[echtelieden] ond[er]. Geest[eren]. is geboren den 2den gedoopt den 7den M[aart ?]."



Uit het "Trouwboek van Richter en Keurnoten 1803-1811" (R.B.S. 330) Tijdvak 1803-1806 van Borculo.
Het gaat om fragmenten van twee naast elkaar staande bladzijden. Het geheel is slecht leesbaar, maar interessant - je krijgt immers een indruk van de sterk veranderende overgangstijd na de Franse revolutie.
Over het sluiten van burgerlijke huwelijken voor huwelijkscommissarissen kun je meer lezen onder de knop "De Franse tijd" in het menu linksboven.




"Compareerden [verschenen] voor den richter* B. Meilink, keurnoten** J. Grotenhuis en H.A. Tellemans
1804
[April]
- Maij - dito 19
- Bruidegom - Willem Nijhof, j.z. [jongman zoon] van Wijlens Lammert Nijhof en Harmiena Mullerink, in leven Ehel., ouwd 28 jaar, geboren onder Lochem, thans woonagtig onder Geesteren
- Bruid - Hendrika Weenk, J.D.[Jonge Dochter] van Harmen Weenk en Essele Vrends Ehel., ouwd 27 jaar, gebooren en woonagtig onder Geesteren
- Getuigen - des bruids vader
- 1ste gebod - 20 dito
- 2de gebod - 27 dito
- 3de gebod - 3 Junij
- Solemnisatie [trouwplechtigheid] - 24 dito door W. Dull, Pred[ikant]. te Geesteren ".

* Hulpofficier van de drost***.
** Richter, gekozen uit de geërfdenorganisatie.
De richter en de keurnoten hielden zich vooral bezig met de vrijwillige rechtspraak.
*** Ambtenaar belast met voornamelijk de rechtspraak.
(Definities uit het informatieblad "Oud-rechterlijke archieven" van het Regionaal archief Zutphen.)



Hier volgt dan de inschrijving van de huwelijksbevestiging in de kerk -
Uit: "Nederduits Gereformeerde Gemeente Geesteren Trouwboek 1728-1811" (R.B.S. 337 - deel 1 en 2:


"1804. Den 24 Juny zyn alhier in de KK. [kerk] getrouwt Willem Nyhof, J.M.Z. van wylen Lammert Nyhof en Harmina Mullerink, in leven Ehel: [echtelieden], geboren onder Lochum, thans woonagtig onder Geesteren, en Hendrika Weenk, J. D. van Harmen Weenk en Essele Vrends, Ehel:, geboren en woonagtig onder Geesteren, op attest des Richters van Borculo".