Aktes van Jan Magorius en Aaltje de Graaf
en de doopakte van hun dochter Aleijda Johanna.
"[Nr.] 98 [D]en 7d[en] [december] is gedoopt Jan Hend. [Hendrik ?] Michorius zoon van Gerardus * Gev. Gerrit Lansink Gem Anna Lansink."
* Bij de andere doopinschrijvingen op dit blad volgt hier "&", gevolgd door de voornaam van de echtgenote, met daarna haar vader en vervolgens haar moeder. M.a.w.: Via de doopinschrijving kennen we alleen de achternaam van Jan's moeder.
Zwolle was een garnizoensstad en dat had zo zijn gevolgen. Nogal wat meisjes, ook uit de omgeving, trouwden met in Zwolle gelegerde militairen. Meestal werd van deze laatsten dan als woonplaats Zwolle aangegeven en werd de plaats van herkomst niet vermeld. Zo ook hier.
Net als bij het doopboek van Zwolle staan de gegevens in het trouwboek op twee bladzijden overzichtelijk naast elkaar. (Zie onder nummer 23, de dochter van Jan en Aaltje.) Na de opschriften van de kolommen laat ik de gegevens van de huwelijksvoltrekking volgen, die iets verderop in het trouwboek staan:
Jaar Dag en Maand der Inschrijving | Manspersonen met Derselver | Vrouwspersonen met Derselver
qualiteiten en woonplaatsen | qualiteiten en woonplaatsen
1792 Zaturdag 7 July | Jan Michoricus J.M. [jongman]| Aaltje De Graaf J.d [jonge dochter]
[de datum van ondertrouw] | Granadier Hier in Garnisoen | an de Melkmarkt (?) Dienst Meijd
Jaar, Dag en Maand van de |Plaatsen van Elders te voltrekken| Getuigen en Derselver
Trouwdag (alhier) |Huwelijken, waarvan hier de | woonplaatsen.
|Geboden medegegaan zijn.
Zijn getrouwd Zondag den 22. Julij |Z: G: [Zijn getuige] Jorge Jurgens sergeant H: G: [Haar getuige]
1792 in Michaeli Kerk |Zwaantje Geruitis Vrou Van Hermannes De Graaf buyten Dieze
| poort metZelaars Knegt.
N.B.: In het midden van de bladen met de opschriften van de kolommen staat: "Trouw - Boek 17 92".
Jaar, Dag en Maand | Jaar, Dag en Maand | Aanteke= van Gerefor= 17=
van de Geboorte | van de Doop | Jongens.
1792. Zatur[?]dag. 21 Januarius.| 1792. Maandag. 23. Januarius. |
=inge =meerde kinderen =92 | Ouderen en Derzelver | Getuijgen en Derzelver
Meisjes | Woonplaatsen | Woonplaatsen
Aleida. onegt.|Jan Migorius Soldaat in het Regiment van den Heere Generaal| Anna de Graaf Zuster van
|Major Bentinck alhier in Guarnisoen: - Zijnde Roomsch. en | de moeder Ledemaat
|Aaltje de Graaf geboren en wonende in Berkum: - zijn niet getrouwd. | mede in Berkum.